我知道从单击齿轮时出现的菜单中单击“关闭”会触发以下命令执行：
dbus-send --system --print-reply --dest=org.freedesktop.Hal /org/freedesktop/Hal/devices/computer org.freedesktop.Hal.Device.SystemPowerManagement.Shutdown
但是，当我在终端上执行此命令时，出现以下错误：
Error org.freedesktop.DBus.Error.ServiceUnknown: The name org.freedesktop.Hal was not provided by any .service files
是因为 14.04 使用了其他一些服务来关闭，还是我做错了什么？
注意：这个问题是在跟进：
我在 MacBook Pro 上使用 Xubuntu 12.04。我想定义一个键盘快捷键（Ctrl+ Alt+ l），让我锁定屏幕（挂起）Xubuntu。我正在关注如何在没有管理员权限的情况下使用键盘快捷键挂起？
问题如下：当我尝试用 定义一个新的快捷方式时System -> Settings -> Settings Manager -> Keyboard -> Application Shortcuts -> Add，我只看到
Shortcut: [no area to type in]
Command: ___________ [area to type in]
这意味着我可以输入命令，但没有捷径。这是一个错误吗？