什么是剪纸？

Question

一百个剪纸项目表示将在每个发布周期修复 100 个“剪纸”。剪纸的定义是什么？

Answer 1

来自剪纸网站：

百剪纸项目的存在是为了解决 Ubuntu 中的小烦恼。对于相关应用程序的开发人员来说，这些错误通常被认为是太低的优先级，他们已经有足够的工作要做，因此一百剪纸项目出现并挑选了它们。在每个发布周期中，该项目旨在修复 100 个这些小错误，并在此过程中为 Ubuntu 提供一层其他 Linux 发行版中通常没有的润色。

至于剪纸的定义：

简而言之，剪纸是普通用户在 Ubuntu 桌面版的默认安装中会遇到的一个微不足道的可用性错误。

如果您更喜欢更详细的逐项定义，剪纸是：

• 现有软件中出现的错误或意外问题，
• 它的存在使计算机使用起来更困难或更不愉快，
• 这很容易修复，
• 普通用户会遇到...
• 在最新版本的 Ubuntu 或 Kubuntu 桌面版的默认安装中。

如果潜在的剪纸不符合上述任何标准，则它不是剪纸。

有关如何参与的所有信息也都在该网站上。有关更多信息，请参阅一百张剪纸 - Ubuntu Wiki。

Answer 2

剪纸的定义

简而言之，剪纸是一个普通用户在 Ubuntu 桌面上包含的默认应用程序中会遇到的可简单修复的可用性错误。如果您更喜欢更详细的逐项定义，剪纸是：

• 现有软件中出现的错误或意外问题，
• 它的存在使计算机使用起来更困难或更不愉快，
• 这很容易修复，
• 普通用户会遇到，
• 在当前 Ubuntu、LTS 或开发版本的默认应用程序中。

如果潜在的剪纸不符合上述标准中的“任何”，则它是“不是”剪纸。

如何判断错误是否容易修复？

如果一个人可以在一天内修复一个错误，那么它很容易修复。在实践中，一个或多个人可能会在一周内一起工作来修复剪纸，但如果一个有能力的开发人员不能在一天内修复错误，则该错误不能被视为有效的剪纸。

许多复杂的错误在修复之前就变得可以轻松修复。如果一个错误一开始看起来太复杂而不能被认为是剪纸，如果它有一个工作补丁可以在一天内被一个人清理和合并，那么它可能会被证明是微不足道的。

通常需要大量的技术经验才能知道错误是否可以微不足道地修复。如果有疑问，请向Paper Cut Ninja 邮件列表发送消息，或在 Freenode 上的 #ubuntu-desktop IRC 频道中询问，那里有人可以为您指明正确的方向。

谁是普通用户？

如果您正在阅读此答案，或在 Launchpad 上报告剪纸，则您可能不是普通用户。要了解谁是普通用户，请查看以下文章：

• 维基百科关于人物角色的文章
• 什么是普通计算机用户：经典的 Linux 用户思维……
• Linux 社区不了解普通计算机用户的五件重要事情-第 1部分和第 2 部分

什么不是剪纸？

• 新功能不是剪纸，剪纸是现有功能的问题，而不是添加新功能。
• 添加或移除包裹不是剪纸。“用Solang替换F-Spot”不是剪纸，“默认安装simple-ccsm”也不是剪纸。
• 普通用户遇到一次或从未遇到的错误不是剪纸。普通用户每天遇到问题的次数越多，就越有可能是剪纸。
• 剪纸不仅仅是一个非常烦人的错误。仅仅因为一个 bug 真的很麻烦，并且多年来一直没有修复，并不能让它成为一个剪纸——它可能是这样的，因为它很难解决，没有人有勇气解决它。
• 本地化问题不是剪纸问题。对于剪纸的错误，它必须影响大多数普通用户，而本地化问题只会影响该语言环境中的用户。
  • 影响任何英文文本的问题，例如软件中心中措辞不当的应用程序描述，可以被视为有效的剪纸，因为英文文本字符串被用作所有本地化的基线。如果英文错了，那么翻译就错了。

注意事项

虽然剪纸确实有定义，但并不太严格。如果问题在于剪纸和不是剪纸的边界，那么无论如何都要报告它，剪纸忍者会从那里拿走它。如果它满足不是剪纸的标准之一，但您认为应该考虑它，那么无论如何都要报告它，剪纸忍者将决定如何处理它。

剪纸团队的思想非常开放。如果某样东西看起来和听起来像剪纸，那很可能就是。