Ubuntu 17.10 上的一个键盘两种语言

mqu*_*eia 5 keyboard-layout input-language language 17.10

如何在 Ubuntu 17.10 中拥有一种键盘输入布局和多种语言?如果我有英语语言,我不能输入“'e”并得到一个“é”,就像我在葡萄牙语和西班牙语中所做的那样。

当我设法在“设置”->“区域和语言”上执行此操作时,我可以更改语言,但也会更改键盘布局。

有什么方法可以更改语言(例如葡萄牙语或西班牙语)并设置键盘输入布局(例如美国国际)?

小智 7

美国国际键盘布局不是为变音符号设计的,因为目标语言是英语,而英语不使用变音符号(它应该,至少对于fiancécoupé等外来词,但它没有,有时会导致错误发音像“coupe”而不是“coupeh”——我在看着你们美国公民,在英镑的另一边,我们确实发音正确)。

为了使用需要变音符号的输入语言,用户必须选择“ US International with dead keys ”变体,并有警告:

  • 撇号键与重音符符号相同。对于“死键”,您必须在键SPACE后按下。
  • 如上所述,引号用于分音符(变音符号),因此如果您想要引号,则需要在键SPACE后按。
  • 作为一般规则,所有带有变音符号的字符都由两个键的序列产生,首先是变音符号,然后是字母 - 示例:à是通过按下获得的,`然后是a- 与法语、西班牙语(和其他)键盘布局使用的方式相同.
  • 其他特殊字符没有上面的例子那么明显。例如,对于葡萄牙语和加泰罗尼亚语中使用的字符ç,有两种方式:1. AltGr+c或 2.'后跟c.

  • @mqueirozcorreia:选择_English (United States)_,然后您会在下一个窗口中找到_English (US, international with dead keys)_。 (2认同)