如何在 Ubuntu 中复制特殊文件 (steam.pipe)？

Question

我已经使用 Ubuntu 一段时间了，遇到了这个问题：

我现在正在使用 ubuntu 14.10，并且在我的/home/user/.steam文件夹中安装了 Steam 。当我.steam在我的主目录中复制文件夹并且进度条接近尾声时，它显示一条消息，指示“无法复制特殊文件 steam.pipe”，或多或少听起来像这样。

自从使用 Ubuntu 14.04 以来，我就遇到过这个问题，但我知道这不是发行版/发行版问题，而是文件复制问题。幸运的是，我可以通过在我的.steam文件夹中使用命令来解决这个问题：

sudo cp -f ./steam.pipe /[destination]

最终，就在今天，我无法使用上面的命令复制这个文件。终端卡在：

Idad@IdadComp:/home/Idad/.steam$sudo cp -f ./steam.pipe /[destination]

并没有回到

Idad@IdadComp:/home/Idad/.steam$

表示复制过程没有完成。

我的问题是，我怎样才能复制这个 steam.pipe 文件？

我试过：

1. 在超级用户模式下运行 nautilus，但仍然失败。
2. 尝试在目标文件夹中压缩和解压缩此文件，但在解压缩steam.pipe文件时出错。
3. 并阅读此链接如何复制或（快速且轻松地）备份“特殊文件”？，但没有得到任何结果。

在此先感谢您的帮助。:)

Answer 1

正如穆鲁所说，你不应该后退steam.pipe。如果它丢失，Steam 应该能够重新创建它。但是，在备份~/.steam文件夹时，您应该检查是否还有~/.local/share/Steam文件夹。如果是这样，您可能也想备份它。它通常包含与 Steam 安装相关的大部分文件，包括您安装的 Steam 游戏。

我写了这个答案的其余部分以防万一：

• 您想知道为什么使用 Nautilus 和cp.
• 您想知道如何复制文件steam.pipe，以防万一您确实需要这样做。

执行摘要是，你应该用rsync你的备份。有关详细信息、解释和替代方案，请参见下文。

为什么steam.pipe特别

steam.pipe是一个 FIFO，又名命名管道：

ek@Io:~/.steam$ ls -l steam.pipe
prw------- 1 ek ek 0 Mar  7 20:12 steam.pipe
ek@Io:~/.steam$ file steam.pipe
steam.pipe: fifo (named pipe)

FIFO 不是常规文件，而是特殊的文件系统条目，可以像文件一样进行交互。写入 FIFO 将数据存储在内存中，直到从 FIFO 中读取数据为止。从 FIFO 中读取数据是按照写入的顺序获得的（所以是先进先出）。

为什么你无法复制它

在尝试复制 FIFO 时，实际上可能需要两种不同的行为。你想要哪一种取决于具体情况。

• 您可能想要复制 FIFO，即制作另一个 FIFO。（在这种情况下，这就是您想要的。）
• 您可能希望从 FIFO 读取数据，即复制其内容。（这可能看起来不像“复制”，但请记住，这类似于复制文件时发生的情况——打开文件，读取其数据，并将相同的数据写入新文件。）

您尝试了两个程序：

• Nautilus 会自动检测特殊条目，例如 FIFO，拒绝从中复制，并警告您它已经这样做了。
• cp从 FIFO 读取数据，而不是制作 FIFO 本身的副本。如果 FIFO 中没有数据，则cp停止直到某个进程写入数据。

制作特殊文件的副本（如 FIFO）

要复制 FIFO，您可以使用rsync以下--specials标志：

ek@Io:~$ cd steam-backup
ek@Io:~/steam-backup$ rsync --specials ~/.steam/steam.pipe .
ek@Io:~/steam-backup$ ls -l steam.pipe
prw------- 1 ek ek 0 Apr 22 11:43 steam.pipe

那就是如果你想单独复制它。要复制整个文件夹以进行存档——也就是说，您希望大部分内容保持原样，以便在恢复时正常工作——您可以使用rsync -a：

rsync -a .steam/ steam-backup

有关 的更多信息rsync，请参阅Ubuntu 帮助 wiki 中的“rsync”、上游 rsync 网站和man rsync（具体解释了-a标志的作用）。

cp非常适合简单的用例，但我建议rsync进行备份。

特价商品也可以存档

备份文件夹的另一种方法是使用 对其进行存档，这tar也将自动保留 FIFO（即，它们将在提取时重新创建）：

ek@Io:~$ tar cvJf steam-backup.tar .steam
.steam/
.steam/registry.vdf
.steam/sdk32
.steam/bin64
.steam/root
.steam/steam_install_agreement.txt
.steam/steam
.steam/steam.pipe
.steam/steam.pid
.steam/bin
.steam/sdk64
.steam/bin32

手动重新制作 FIFO

如果您丢失了 FIFO（在备份中或一般情况下）并需要恢复它，您只需使用mkfifo.

您需要使用正确的权限创建它。运行ls -l于steam.pipe显示的权限掩码prw-------。p只是意味着它是一个名为p IPE（FIFO）。其余的意味着它的所有者可读和可写，并且没有其他权限（有关详细信息，请参阅FilePermissions）。因此八进制权限掩码为 600（或 0600），因此您需要传递-m 600给mkfifo：

ek@Io:~/steam-backup$ mkfifo -m 600 steam.pipe
ek@Io:~/steam-backup$ ls -l steam.pipe
prw------- 1 ek ek 0 Apr 22 12:09 steam.pipe

复制 FIFO 不会复制其“内容”

这对于备份来说不是问题，但您应该知道复制 FIFO（例如，使用rsync）只会使新的 FIFO 像它一样。如果 FIFO 中有数据可供读取，则新 FIFO 中的数据将不可用。

这对备份来说不是问题的原因是 FIFO 不适用于长期存储。它们甚至根本不是用于存储。FIFO 中的数据不会写入磁盘，当进程写入 FIFO 时，在读取数据之前，甚至不会向进程报告写入成功。（同样，如果一个进程从一个没有数据的 FIFO 中读取，读取将停止，直到数据被写入。）

您可以看到这一点，并通过自己制作一个并对其进行试验来更好地了解 FIFO 的工作原理。您可以使用 来创建foo具有默认权限的新 FIFO mkfifo foo，并使用类似 的命令将文本重定向到它echo 'Hello, world!' > foo。这将停止，因为还没有阅读文本。然后，在另一个终端（例如，另一个终端选项卡）中阅读文本cat foo并查看每个终端中发生的情况。