在sources.list.d下列出多个存储库？

Question

我是否可以将多个替代存储库添加到 中的*.list文件中/etc/apt/sources.list.d，以便对于指定的包，如果第一个存储库不可用，apt-get将尝试从列表中的下一个存储库下载相同的包？

例如，我可以创建一个/etc/apt/sources.list.d/games.list包含以下内容的文件吗？...

deb http://archive.getdeb.net/ubuntu trusty-getdeb apps
deb http://mirrors.dotsrc.org/getdeb/ubuntu trusty-getdeb games

...这样，如果http://archive.getdeb.net/ubuntu关闭，将apt-get自动尝试http://mirrors.dotsrc.org/getdeb/ubuntu？

Answer 1

我相信我已经回答了我自己的问题：

apt-get 与 sources.list.d 的行为是从给定*.list文件中列出的第一个可用存储库中检索包。

存储库archive.getdeb.net/ubuntu今天很方便地关闭，因此我能够执行以下实验来验证这一点：

1. 我创建了一个名为/etc/apt/sources.list.d/games.list以下内容的文件：

   deb http://archive.getdeb.net/ubuntu trusty-getdeb apps
   

2. 然后我从源重新同步包索引文件：

   $ sudo apt-get update | grep getdeb
   Hit http://archive.getdeb.net trusty-getdeb InRelease
   Hit http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps amd64 Packages
   Hit http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps i386 Packages
   Ign http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps Translation-en_US
   Ign http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps Translation-en
   

   我注意到 apt-get 警告它忽略 ( Ign) 存储库。这是因为 apt-get 收到 404 消息，表明 URL 不可用。

3. 尝试模拟从该存储库安装软件包表明该存储库确实不可用。

   $ sudo apt-get -s install warsow
   Reading package lists... Done
   Building dependency tree       
   Reading state information... Done
   E: Unable to locate package warsow
   

4. 然后我编辑/etc/apt/sources.list.d/games.list，添加一个包含相同包的镜像存储库：

   deb http://archive.getdeb.net/ubuntu trusty-getdeb apps
   deb http://mirrors.dotsrc.org/getdeb/ubuntu trusty-getdeb games
   

5. 和以前一样，我从源重新同步了包索引文件：

   $ sudo apt-get update | grep getdeb
   Get:1 http://mirrors.dotsrc.org trusty-getdeb InRelease [8,131 B]
   Hit http://archive.getdeb.net trusty-getdeb InRelease
   Get:2 http://mirrors.dotsrc.org trusty-getdeb/games amd64 Packages [69.8 kB]
   Hit http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps amd64 Packages
   Hit http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps i386 Packages
   Get:3 http://mirrors.dotsrc.org trusty-getdeb/games i386 Packages [71.5 kB]
   Ign http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps Translation-en_US
   Ign http://archive.getdeb.net trusty-getdeb/apps Translation-en
   Ign http://mirrors.dotsrc.org trusty-getdeb/games Translation-en_US
   Ign http://mirrors.dotsrc.org trusty-getdeb/games Translation-en
   

   令人惊讶的是，apt-get 警告说它忽略了两个存储库！

   一项小小的互联网研究表明，Ign如果存储库不可用或包翻译不可用，apt-get 会显示警告。在 的情况下mirrors.dotsrc.org，存储库已启动，但 apt-get 请求从英语翻译成英语，这显然不存在。因此，Ign新存储库的消息毕竟不是错误。

6. 当我尝试模拟安装与以前相同的包时，两个存储库都在/etc/apt/sources.list.d/games.list.apt-get 中，但确实找到了该包。

   $ sudo apt-get -s install warsow
   Reading package lists... Done
   Building dependency tree       
   Reading state information... Done
   The following extra packages will be installed:
     warsow-data
   The following NEW packages will be installed:
     warsow warsow-data
   0 upgraded, 2 newly installed, 0 to remove and 24 not upgraded.
   Inst warsow-data (1.51-1~getdeb2 GetDeb:14.04/trusty-getdeb [all])
   Inst warsow (1.51-1~getdeb1 GetDeb:14.04/trusty-getdeb [amd64])
   Conf warsow-data (1.51-1~getdeb2 GetDeb:14.04/trusty-getdeb [all])
   Conf warsow (1.51-1~getdeb1 GetDeb:14.04/trusty-getdeb [amd64])
   

7. 因此，apt-get 与 sources.list.d 的行为是从给定*.list文件中列出的第一个可用存储库中检索包。