“在本地同步吗？” Ubuntu One 中的选项，意味着它只是上传到服务器？

Question

我目前正在运行 Ubuntu 11.04 Beta 1 并且正在查看 Ubuntu One 客户端。有一个“本地同步？”选项。对于我的云文件夹。所以，我想知道这是否意味着如果它没有被勾选，那么文件夹会上传到云服务器，但如果我在其他地方进行更改，它不会与这台计算机上的文档合并。或者，这是否意味着该文件夹根本不会上传到我的 Ubuntu One？

谢谢，

Answer 1

这意味着文件夹存在于“云中”，如果选中了本地同步选项，则对文件夹及其内容（新文件、版本、删除等）的更改将与其同步：即更改其他地方将被带到这台计算机，而这台计算机上的更改将被推送。相反，如果不选择该选项，则不会上传本地更改，也不会下载远程更改。