如何在 Gedit 中为语法高亮添加新的语言定义？

Question

我试图创建一个新.lang文件来让 Gedit 识别Julia 编程语言。我已阅读教程、参考文档和维基页面Gedit/NewLanguage，我相信该文件是正确的。但是，在将新julia.lang文件复制到 后重新启动 gedit 时/usr/share/gtksourceview-3.0/language-specs/，确实可以识别 .jl 文件，并且语法突出显示菜单设置为 julia，但没有实际突出显示。

考虑到我可能做错了什么，我尝试使用现有的语言文件，用于类似的语言（Matlab），并且只将标头元数据更改为：

<language id="julia" _name="Julia" version="2.0" _section="Scientific">
  <metadata>
    <property name="mimetypes">text/x-julia;application/x-julia</property>
    <property name="globs">*.jl</property>
    <property name="line-comment-start">#</property>
  </metadata>

其他所有内容都保持原样，我将文件另存为julia.lang. 尽管如此，当重新打开 gedit 时也会出现同样的问题。更重要的是，如果我选择从语法Matlab的入口突出菜单，格式是否正确做出（根据Matlab的规则），即使两者matlab.lang并julia.lang具有完全相同的语法定义！

我可能做错了什么？这个人似乎有同样的问题，但在那条线索中从未透露过他是如何解决的（如果他曾经这样做过的话）。有任何想法吗？

---

更新：我的错误确实没有改变@carandraug 在他的回答中指出的上下文 id。但是，我确实有其他问题，我会在此处注明，以防它们对任何人有所帮助：

1. 我在def.langJulia 的单行注释中重用了“shell-like-comment”定义，但这给我带来了很多错误。事实证明，当使用引用上下文时，id无法设置该属性。更改<context id="comment" ref="def:shell-like-comment" />为<context ref="def:shell-like-comment" />使错误消失。我认为参考文档（以及教程）应该提到这个警告。我已经编辑了维基页面来指出这一点。
2. 在我发现注释上下文的问题之前，我注释掉了它的定义，但随后我开始收到“样式 'def:string' 未定义”错误。当我取消注释定义时，此错误消失了。我不确定首先是什么原因造成的（考虑到确实 a<style id="string">是在 中定义的def.lang）。欢迎在评论中对此进行任何澄清:-)

给任何为 gedit 开发新语言高亮定义的人的最后建议：不要忘记从命令行运行 gedit 并查看控制台输出！

Answer 1

我不知道为什么你的原始julia.lang文件不起作用，因为你没有显示源代码，但是你基于的文件matlab.lang将不起作用，因为里面没有与你提到的<definitions>相同的上下文。id<language>

基本上，您说id这种语言的 是julia，但是没有id定义它的上下文。因此找到<context id="matlab"（当前 HEAD 的第 149 行），并将其更改为julia.

lang 文件通常被组织为一堆单独的上下文，用于突出显示的语言功能，然后最终将其分组到与id语言相同的主块中，并引用其他上下文。