通过删除已知被忽略的 Translation-en 来加速 apt-get 更新

Question

我已经使用 apt-mirror 将一些 ubuntu 存储库镜像到内部存储库，但是由于https://serverfault.com/questions/93437/apt-mirror-does-not-mirror-the-i18n-directory我得到以下信息：

Ign https://internalrepo precise-updates/main Translation-en
Ign https://internalrepo precise-updates/multiverse Translation-en
Ign https://internalrepo precise-updates/restricted Translation-en
Ign https://internalrepo precise-updates/universe Translation-en

现在我正在尝试加快速度，因为其中有很多会减慢apt-get update我们机器上的速度。

有什么方法可以告诉我这些sources.list.d文件，或者apt-get甚至不要尝试获取这些文件（我想这比忽略忽略会加快速度）？

使用 Ubuntu 12.04

Answer 1

我通过添加休闲线解决了这个问题：

Acquire::Languages "none";

在/etc/apt/apt.conf.d/00aptitude（sudo -H gedit /etc/apt/apt.conf.d/00aptitude在终端中使用以编辑此文件）的末尾。

我这样做后，sudo apt-get update运行速度更快。