Thinkpad W520 无法挂起

Question

更新到 Ubuntu 12.10 后，我的 Thinkpad W520 无法正常挂起（合上盖子时）。它将保持开启状态并且不会关闭。小错误报告窗口说它可能与专有的 nvidia 驱动程序有关。

任何调试方法都值得赞赏，因此我可以提交适当的错误报告。